Monthly Archives: April 2014

书架上的新成员：NIR EYAL 的“HOOKED”

（图片） Nir Eyal 是一位成功的企业家，多年来一直在研究企业如何使用行为技巧来培养客户的习惯。在这本书中，他涵盖了“构建人们喜爱的产品”和“创造持久的用户习惯”的实用想法。 这本书对企业家和其他人一样有用。 Eyal 真正涵盖的是我们的环境如何塑造我们[…]

高效规划周：逾期登记周年申报表的罚则

（图片） 大家星期一好！ 本周，我们决定专注于效率、智能工作以及时间和空间管理。因此，我们将讨论从管理您的工作日到如果您在项目、付款或……注册年度回报方面迟到会发生的一切。这是我们本周的第一篇文章！ 逾期登记周年申报表的罚则 在过去几周，我们收到了很多关于延迟[…]

Efficient Planning Week: Penalty for Late Registration of Annual Return

Good Monday Everyone! This week, we’ve decided to focus on efficiency, smart working and time and space management. So we will talks about everything from managing you working day to what happens if you run late on projects, payments or…registration of annual returns. Here goes our first post for the week! Penalty for Late Registration …

Continue reading “Efficient Planning Week: Penalty for Late Registration of Annual Return”

中国外商独资企业：注册营业执照

（图片） 在获得批准证书后的 30 天内，外国投资者需要向当地工商局注册并申请外商独资企业的营业执照。 您需要提交哪些文件，什么时候可以收到营业执照？ 您需要提交与批准文件类似的文件。这只是一个程序，当地工商局必须在30天内颁发营业执照。但是，AIC 通常会在[…]

WFOE CHINA: REGISTRATION FOR BUSINESS LICENSE

Within 30 days of obtaining the Approval Certificate, the foreign investor will need to register and apply for a business license for the WFOE from the local AIC. What documents you will need to submit and when can I receive the business license? For this purpose you will need to submit similar documentation to the …

Continue reading “WFOE CHINA: REGISTRATION FOR BUSINESS LICENSE”

WFOE CHINA: REGISTRATION WITH OTHE GOVERNMENT AUTHORITIES

After the WFOE is officially registered, you will need to apply for various certificates with the following government departments: (a)        Application for Approval for making of Office Stamp (Office Seal) (b)        Opening of bank accounts with chosen banks in China (c)         Apply for registration with the State Tax Bureau (d)        Apply for registration with Local …

Continue reading “WFOE CHINA: REGISTRATION WITH OTHE GOVERNMENT AUTHORITIES”

中国外商独资企业：在其他政府部门注册

（图片） 外商独资企业正式注册后，您需要向以下政府部门申请各种证书： (a) 批准制作公章（公章）的申请 (b) 在中国选定的银行开设银行账户 (c) 向国家税务局申请登记 (d) 向地税局申请登记 (e) 申请“企业代码” (f) 向外汇管理局申请注册 (g[…]