Author Archives: admin

HOW TO DECIDE ON THE BUSINESS SCOPE IN CHINA?

What is the business scope? The business scope is a list of business activities that the Foreign Investment Enterprise will carry out in China. The business activities list should state clearly during the registration. For the classification purpose, the major business activities will define the overall nature of the Foreign Investment Enterprise. In fact, the …

Continue reading “HOW TO DECIDE ON THE BUSINESS SCOPE IN CHINA?”

2 年豁免，年报注册费

自2020 年 10 月 1 日起，公司注册处的年报表注册费将豁免 2 年。豁免计划是对 2020-2021 年香港财政预算案的回应。 豁免详情 注册费的豁免将适用于在特许期（2020年10月1日至2022年9月30日）内按时交付注册处的年鉴。按时交付的NAR[…]

2 YEARS WAIVER OF REGISTRATION FEES FOR ANNUAL RETURNS

Starting from 1st October 2020,  the Annual Returns Registration fees at Company Registry will be waived for 2 years. The waiver programme is responding to the 2020-2021 Hong Kong Financial Budget.  Details of the Waivers The waiver of registration fees will apply to annual delivered to Registry on time and within the concession period from 1st …

Continue reading “2 YEARS WAIVER OF REGISTRATION FEES FOR ANNUAL RETURNS”

第三轮240亿元防疫基金措施

香港财政司司长陈茂波于2020年9月15日公布第三轮抗疫基金详情，以缓解疫情对各行各业的影响。为进一步降低非住宅物业的费率，政府继续提供租金优惠和费用豁免。其中，新一轮防疫措施及各项免租措施，涉及总额约240亿港元。 综上所述，增强抗流行病能力达130亿港元 […]

Third round of $24 billion Anti-Epidemic Fund measures

Paul Chan, Financial Secretary of Hong Kong, announced the third round of Anti-Epidemic Fund details on 15 September 2020. In order to alleviate the impact of the epidemic on various industries. The government continues to provide rent concessions and fee exemptions, and further reduces rates for non-residential properties. Above all, the new round of anti-epidemic …

Continue reading “Third round of $24 billion Anti-Epidemic Fund measures”

在中国为企业命名的要求是什么？

随着中国大陆经济的飞速发展，有不少的港澳台同胞或者外国友人选择来大陆开办一家公司。当你创业时，公司名称反映了你在市场上所代表的一切，一个恰当的企业名称是如此重要。但是，公司名称登记程序要求名称遵守某些命名规定。 公司名称怎么取？ 中国公司名称遵循以下严格结构：[…]

WHAT IS THE REQUIREMENT TO NAME A BUSINESS IN CHINA?

China is an exciting prospect for many foreign business owners and investors. When set up a business, the company name reflects everything you stand for when you go to market. Therefore, a proper business name is so important. However, the company name registration process requires that names adhere to certain naming stipulations. How to pick …

Continue reading “WHAT IS THE REQUIREMENT TO NAME A BUSINESS IN CHINA?”

China Simplified its Incorporation Process since 2016

When setting up a business in Hong Kong, you need to apply for a Certificate of Incorporation from the Company Registry. Apart from the Certificate of incorporation, you will need to apply for Business Registration in Inland Revenue Department.  Similarly, if you want to setup a company in China, you have to obtain a business license in …

Continue reading “China Simplified its Incorporation Process since 2016”