Cash flow problems are a major cause of business failure. A cash reserve provides the backing a business may need when encountering trouble. It will also give you the financial ability you need to grow your business. During the startup phase, you may encounter many challenges. Many companies fail to plan their finances properly, do …
Category Archives: Accounting & Auditing
为什么现金流很重要？
现金流问题是企业失败的主要原因。现金储备提供了企业在遇到麻烦时可能需要的支持，还将为您提供发展业务所需的财务能力。 在启动阶段，您可能会遇到许多挑战。许多公司未能正确规划财务，没有跟进成本，在建立业务关系之前没有使用正确的文件，这使得很难让其他人为他们的行为负[…]
Our annual service fee of Accounting, Auditing and Tax filing
The quotation for accounting and auditing will depends on the following factors: 1.the number of transactions per financial year 2.the turnover per financial year 3.the business nature and location of the business operations 4.whether the company has any investments or subsidiaries For more information about our annual service fee, kindly contact us at sales@centreo.hk or …
Continue reading “Our annual service fee of Accounting, Auditing and Tax filing”
我们的会计、审计和报税服务年费
For Accounting & Auditing, is it possible to use receipts and invoices in another language than English?
You have to use English or Chinese, otherwise it has to be translated officially or by your own mean. Hong Kong accountants have to be able to understand what is happening and the purpose of your invoices and receipts in order to classify them properly. We can handle Accounting & Auditing for your company, please …
对于会计和审计，是否可以使用英语以外的其他语言的收据和发票？
您必须使用英文或中文，否则必须通过官方或您自己的方式翻译。香港会计师必须了解正在发生的事情以及您的发票和收据的用途，以便对其进行分类。 我们可以为您的公司处理会计和审计，请通过 sales@centreo.hk 与我们联系，获取更多信息。 您可能还对这些其他文[…]
A company without activity in Hong Kong, what to do?
What to do if my company didn’t have any activity for the whole year? You don’t need to do the Accounting & Auditing, but you need to register your company as dormant and justify that there was no activity. Do I still need to do the Accounting & Auditing and to fill in the Profit …
Continue reading “A company without activity in Hong Kong, what to do?”
在香港没有活动的公司，怎么办？
What are the running costs from year 2 after the first year of Company Incorporation?
There are simply 4 costs to consider: 1. Business Registration Renewal – HK$250 government fee (2016-2017) 2. Annual Return – HK$305 government fee (2016-2017) 3. Registered Office – HK$1,300 / year – Centre O fee 4. Company Secretary – HK$2,000 / year – Centre O fee Feel free to contact us at sales@centreo.hk if you …
公司成立第二年的运营成本是多少？
只需考虑 4 个费用： 1. 商业登记续期 – 250 港元政府费用（2016-2017） 2. 周年申报表 – 305 港元政府费用（2016-2017） 3. 注册办事处 – 1,300 港元/年 – Center O 费用 4. 公司秘书 –2,000港[…]