Just another WordPress site
In Hong Kong, there are continuous changes of banking requirements and the tighten regulations currently. It is more difficult for companies to open a bank account. Each bank requires lots of documents and has a bank account interview to approve your application. If your application is not approved by the bank, you cannot reapply for …
Continue reading “If the bank account opening is not approved, can I reapply?”
在香港，目前银行要求不断变化，监管收紧，企业开设银行账户更加困难。每家银行都需要大量文件，并有一个银行账户面试来批准您的申请。 如果您的申请没有得到银行的批准，您不能在接下来的 12 个月内重新申请同一家银行，这种未获批准不会影响您向另一家银行的申请。所以，您[…]
Invoice is a document you typically send to customer requiring payment for goods or services that you have provided or will provide. It is an important tool in business world because invoice helps you monitor and record the account easily. When drafting an invoice, it is important to focus on a number of key clauses, …
发票是您通常发送给客户的文件，要求为您已提供或将提供的商品或服务付款。它是商业世界中的重要工具，因为发票可以帮助您轻松监控和记录帐户。 在起草发票时，重点关注一些关键条款很重要，尤其是： • 贵公司的详细信息（公司名称和地址） • 客户或客户的详细信息（公司名[…]
After you decide to start a new business, you may begin to think about a company name. In Hong Kong, you have to register the company name. You may also wonder do I need to choose a company logo? The answer is no. There is no need to have a company logo to set up …
Continue reading “Do I need to prepare a company logo for a startup?”
在您决定开始一项新业务后，您可能会开始考虑公司名称。 在香港，您必须注册公司名称。 您可能还想知道我是否需要选择公司徽标？ 答案是：不， 设立香港有限公司不需要有公司标志。 但未来你仍然可以自己选择的。 公司标志可以代表可以代表一个公司为公司发展品牌并吸引顾客[…]
A purchase order is a document between a supplier and a buyer that confirms a purchase. It makes the purchasing process more efficient and allows for better inventory and payment tracking. Purchase order benefits to set out your payment terms and keep an adequate record of orders that you can then match with your invoices. …
采购订单是供应商和采购商之间确认采购的文件。它使采购过程更加高效，并能更好地对库存和付款跟踪。采购订单的好处在于规定您的付款条件并保留足够的订单记录，然后您可以将其与您的发票相匹配。 在起草采购订单时，必须重点关注一些关键条款，尤其是： • 您的企业名称 •您[…]
Inland Revenue Department deals with all the tax and revenue aspects of your company! Here are the different floors you will be dealing with: 1st Floor = For all collection of tax return, they have date chop service, for you to track down your filing dates! 3rd Floor = Get your agreement duty stamped levy …
Continue reading “Inland Revenue Department – What Floor Do I Need to Visit? For What Reasons?”
税务局处理贵公司的所有税务和收入方面！以下是处理不用业务的不同楼层说明： 1楼=所有的报税表都有盖章服务，方便你查询你的报税日期！ 3 楼 = 支付您的协议印花税和股份转让。 4 楼 = 对于所有与商业登记有关的行动，即签发商业登记证、重新签发或任何修改商业登[…]