随着中国大陆经济的飞速发展,有不少的港澳台同胞或者外国友人选择来大陆开办一家公司。当你创业时,公司名称反映了你在市场上所代表的一切,一个恰当的企业名称是如此重要。但是,公司名称登记程序要求名称遵守某些命名规定。
公司名称怎么取?
中国公司名称遵循以下严格结构:
[成立城市] 公司名称 [业务类型] [有限公司]
因此,与典型的中国公司名称对应的英文名称将是:东莞 ABC 贸易有限公司 当地政府将方括号中的元素固定。这意味着您唯一需要确定的是公司名称 ABC。您可以看到完整的公司名称可能会变得很长。因此,公司名称部分限制为 3 或 4 个汉字。
公司名称可以双语吗?
公司名称应全部为中文。因为只有汉字在中国才有法律地位。名称不能与任何字母或符号组合。此外,名称中不得包含以下内容或文字:
损害国家形象或社会公共利益的。
可能对公众造成欺骗或者误解的。
不允许使用某些词,例如“外国”、“外国地区”、“国际组织名称”
不得使用“政党”、“政府和军事组织”、“社会组织单位编号”等名称
“China”、“Chinese”、“National”、“State”或“International”只能在外文的名称中使用。
不允许使用阿拉伯数字、外国符号或字母。
我可以在公司名称中添加“国际”吗?例如:东莞ABC国际贸易有限公司
名称中间可以使用“国际”字样,但“国际”不能作字号或经营特点,智能作为经营特点的修饰语,并应符合行业用语的习惯,如“国际贸易”、“国际运输”或“国际物流”等。
我可以在公司名称中添加“广东”或省份吗?例如广东ABC贸易有限公司
是的,您可以在公司名称中添加省份。但是,您必须满足以下条件:
注册资本超过人民币10,000,000元及
获得国家工商行政管理总局的批准。
在我的公司名称中是否必须包含 [成立城市]?
根据《企业名称登记管理办法》,公司可以不设市。但公司必须满足以下条件:
全国性公司;
获得国务院批准或指定大型进出口企业;
获得国务院批准或指定的大型企业集团;
国家工商总局批准的其他企业;
历史悠久,字号驰名的企业;
外商投资企业;
注册资本超过50,000,000元人民币。
如想了解更多信息,请与我们联系。
您可能想要了解:中国本土企业与外国企业的差异