第37届香港电子展将于10月13-16日在香港会议展览中心举行。 入场费为100 港元的费用，仅适用于交易者，其他人免费；另外必须年满 18 岁才能参加。 将有 3,669 家参展商展示他们的新电子产品。展览包括有 3D 打印机、车载电子和导航系统以及机器人技[…]
Author Archives: admin
THE HK ELECTRONICS FAIR!
The 37th Hong Kong Electronics Fair will be held on from the 13-16th of October in the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. ADMISSION FEE HK$100 fee is only for traders and for everyone else its free; have to be18 or over to attend. There will be 3,669 exhibitors showcasing their new electronics. There will …
What is a representative office?
When an overseas company, a company that is not incorporated in Hong Kong, establishes a place of business in Hong Kong, that is a representative office. The establishment of representative offices in Hong Kong by an overseas company is governed by Part XI of the Companies Ordinance. Many companies will create a representative office when …
什么是代表处？
当海外公司（并非在香港注册成立的公司）在香港设立营业地点时，即为代表处。海外公司在香港设立代表处受公司条例第XI部规管。许多公司在不想创建全新业务而仍以海外名义开展业务时会设立代表处。如果公司名称与香港公司名称冲突或过于相似，则海外公司将被迫为其代表处重新命名[…]
WHAT IS A CONFIDENTIALITY AGREEMENT?
When beginning negotiations with business partners or clients, it would be a smart decision to protect yourself with a confidentiality agreement and a letter of intent. Confidentiality Agreements are legally binding and require that your potential partner or client refrains from disclosing or discussing any information to a third party. This protects your business even …
什么是保密协议？
在与业务合作伙伴或客户开始谈判时，通过保密协议和意向书保护自己是一个明智的决定。 保密协议具有法律约束力，要求您的潜在合作伙伴或客户不得向第三方披露或讨论任何信息。即使关系从未超过谈判阶段，但也可以保护您的业务。 意向书，也称为谅解备忘录，当谈判正在进行并商定[…]
Chinese Mid-Autumn Festival
Chinese Mid-Autumn Festival is celebrated on the 15th day of the eighth month in the traditional lunar calendar. It is an inherited custom of moon ceremonies. However, the public highly links the Chinese Mid-Autumn Festival and legend of Chang’e. In tale, archer Hou Yi shot nine of the 10 suns out of the sky to …
中国中秋节
中国的中秋节是在传统的农历八月十五日庆祝的。这是一种继承了月亮仪式的习俗。然而，公众高度将中国中秋节与嫦娥传说联系在一起。传说中，弓箭手后羿射出十个太阳中的九个，为大地降温。天后王母赏赐仙药，交给嫦娥保管。这被试图偷它的歹徒彭蒙注意到了。于是嫦娥赶紧喝下丹药，[…]
在香港庆祝中华人民共和国国庆日
10月1日是中华人民共和国国庆节的日子！ 中华人民共和国于 1949 年 10 月 1 日成立，而香港是 1997 年从英国将香港移交给中国的那一年开始庆祝这个节日的。 这个假期与香港的许多其他重大假期一样，为所有人带来了一系列庆祝活动。如果你错过了七月香港特[…]
National Day of The People’s Republic of China In HK!
October 1st is the date to save for The People’s Republic of China’s National Day celebration! This celebrates the founding of The People’s Republic of China on October 1st, 1949. Hong Kong only started to celebrate this holiday since 1997, the year of the British handover of HK to China. This holiday, like many other big …
Continue reading “National Day of The People’s Republic of China In HK!”