Two Common Questions on Tax Return Filing

Taxes due

We all have a multitude of questions when it comes to taxation. Some are more common than others, and here are the two that we get asked most often:

 Question one: “When will the tax return form be sent by post from Inland Revenue?”

The first form normally comes in on the 17th to19th month since company incorporation, and then they will send the form every 12 month to the registered office address.

 Question two: “What if I do not return the form before the deadline?”

There will be a letter sent to you with penalty of Hk$1200 first.

Then, there will be another penalty of Hk$3000 if you’re still not responding.

The final letter will be a court hearing…. so we do suggest you to get it down on time.  Or if you really hate doing this stuff, pass it on to your accountant.

Have more questions – we’d be happy to answer at sales@centreo.hk

 

报税的两个常见问题

(图片)
在税收方面,我们都有很多问题。有些比其他更常见,以下是我们最常被问到的两个:
 问题一:“税务局什么时候会邮寄报税表?”
第一份表格通常在公司成立后的第 17 至 19 个月收到,然后他们将每 12 个月将表格发送到注册办公地址。
 问题二:“如果我没有在截止日期前交回表格怎么办?”
首先会有一封信寄给你,罚款1200港元。
然后,如果您仍然没有回应,将再罚款3000港元。
最后一封信将是法庭听证会…… 所以我们建议您按时完成。或者,如果您真的讨厌做这些事情,请将其转告给您的会计师。
有更多问题 – 我们很乐意在sales@centreo.hk上回答

New TV Stars Among Us! Alexandre de Paris Featured on Dolce Vita

photo (5)

Our long-term client Karen from Alexandre de Paris appeared on TVB Pearl last week in a lifestyle programme Dolce Vita.

 

photo (6)

Alexandre de Paris is a boutique for luxury hair accessories. All the items are handcrafted and shipped right from France.

photo (4)

The show that aired last Thursday and again on Saturday focused on the trends in hair fashion and the unique accessories to be found at Alexandre de Paris.

We remind you that Alexandre de Paris stores have a number of locations in Hong Kong.

“Let the beauty always be with you” Alexandre de Paris

Breaking Down Barriers Recap

Breaking Barriers_2

We’d like to thank all of our guests, sponsors and speakers for a wonderful event.

Speaker_one

Breaking Down Barriers was a huge success, as we talked about business set-up, investment visa regulations, strategy developments and insurance.

Breaking Barriers_HK

A big thank you to all the sponsors including speakers, including:

Athenasia Consulting Limited

Centre O Business Centre

Hong Kong Industry Commerce and Professional Association

Kingdee International Software Group (Hong Kong) Limited

Hong Kong Visa Centre Limited

Manulife (Internsational) Limited

Video Cha Cha

Breaking Barriers_3

The event ended with a lucky draw. We hope the winners are enjoying their prizes!

打破障碍

(图片)

感谢我们所有的客人、赞助商和演讲者参加这场精彩的活动。

(图片)

我们讨论了企业设立、投资签证规定、战略发展和保险,为能打破壁垒取得的成功。

(图片)
非常感谢包括演讲者在内的所有赞助商,包括:
雅典西亚咨询有限公司
Centre O 商务中心
香港工商专业协会
金蝶国际软件集团(香港)有限公司
香港签证中心有限公司
宏利(国际)有限公司
视频恰恰
(图片)
活动以抽奖环节结束。我们希望获奖者能够享受他们的奖品!

我们Centre O 的新电视明星!

(图片)
我们来自Alexandre de Paris的长期客户Karen上周出现在 TVB Pearl 的生活方式节目 Dolce Vita 中。
(图片)
Alexandre de Paris 是一家豪华发饰精品店。所有的物品都是手工制作的,直接从法国运来。
(图片)
该节目于上周四和周六再次播出,重点关注头发时尚的趋势以及在 Alexandre de Paris 可以找到的独特配饰。
Alexandre de Paris 分店在香港有多家分店。
“让美丽永远与你同在”Alexandre de Paris

航班晚点?意外在香港过夜?

(图片)
正如香港初创公司中所介绍的那样,快速酒店是一款仅限移动设备的最后一刻酒店预订应用程序,适用于亚洲各地。
该应用程序承诺为精心挑选的优质酒店提供优惠价格,并为酒店提供成功的解决方案,同时帮助他们出售当天结束前尚未预订的客房。
http://www.hotelquickly.com/