Working hard and taking work home can often affect our sleep. Our daily problems can keep us tossing and turning for hours on end. However, a good night’s rest is more important than we think. It can reinforce memories, make us more alert the next day and even maintain our mental health into old age. …
Category Archives: Incorporation
狗狗辛苦了！
（图片） 办公室的狗狗非常重视她的办公室职责。在走廊巡逻，保证我们所有人的安全！
Odog Working Hard!
Odog is taking her office responsibilities very seriously. Patrolling the corridors and keeping us all safe!
如何更快入睡
（图片） 努力工作和把工作带回家往往会影响我们的睡眠。我们的日常问题会让我们连续几个小时辗转反侧。 然而，一夜好眠比我们想象的更重要。它可以强化记忆，让我们在第二天更加警觉，甚至可以保持我们的心理健康直到晚年。那么如何快速入睡并确保最佳休息呢？ 这些简单的步骤[…]
New Companies Ordinances P.5: Changes to Specified Forms
Existing forms of the Companies Registry will be replaced by new specified forms, these are denoted by the prefix ‘N’ in their form numbers for easy identification e.g. Forms NAR1, ND2A, NNC1. Transitional Arrangements on Use of Specified Forms: The majority of existing forms will be accepted for registration during the transitional period of three …
Continue reading “New Companies Ordinances P.5: Changes to Specified Forms”
新公司条例第一页：章程文件和公章的变更
截至今年3月3日，新的公司条例旨在提高公司治理质量、确保更好的监管、使法律现代化并简化企业流程。 重大变化亮点：宪法文件和公章 废除组织章程大纲：所有本地公司不再需要组织章程大纲，组织章程大纲现已成为公司的章程文件。 对于根据 Cap. 注册的公司 32（“现[…]
New Companies Ordinances P.4: Changes to Delivery of Documents, Meetings and Charges
Delivery of Documents: If the Registrar of Companies (the Registrar) has not received a document, the document will be regarded as not having been delivered to the Registrar in satisfaction of the provisions of the new CO. General Meetings: Companies may dispense with the holding of AGMs by unanimous shareholders’ consent. AGMs should be …
新公司条例第三页：周年申报表及账目的变更
年报 私人公司：申报要求不变，应在申报日后42天内，即公司成立之日的周年日内申报周年申报表。 上市公司和担保公司：如果公司的财政年度在新公司条例生效日期之前开始并在该日期或之后结束，则应在公司报告日期后的42 天内继续提交周年申报表。公众公司的返回日期为公司会[…]
New Companies Ordinances P.3: Changes to Annual Returns and Accounts
Annual Returns Private Company: No change in the filing requirements, annual return should be filed within 42 days after the return date, i.e. the anniversary of the date of the company’s incorporation. Public Company & Guarantee Company: If the financial year of a company begins before the commencement date of new CO and ends on …
Continue reading “New Companies Ordinances P.3: Changes to Annual Returns and Accounts”
新公司条例第四页：文件交付、会议和收费的变更
文件的交付：如果公司注册处处长（处长）没有收到文件，该文件将被视为没有交付给处长以满足新公司条例的规定。 股东大会：经股东一致同意，公司可免除召开年度股东大会。股东周年大会应参照会计参照期举行，股东大会可以使用任何技术在多个地点举行。 收费标准：经认证的文[…]